College of Languages

Salahaddin University

Translation and Language Consultative Bureau

A brief account of the consultative bureau:

  •         Translation and Language Consultative bureau was founded on the basis of the ministerial order No. (4395) in feb.26.2015 and the ministerial order No. (2218) in Dec.30.2013and the Salahaddin university order No.(2831) in March, 8, 2015 regarding the consultative bureau tasks in the Kurdistan Region Universities.
  •         The Consultative Committee of the bureau consists of the College Dean, the Director of the bureau and members representing different departments and it is linked directly with the presidency of Salahaddin University –Erbil.
  •        The scientific and Consulting tasks of the Consultative bureau:
  • 1-    Performing various written translation tasks from Kurdish to English, Arabic, Turkish, French, German, Russian, Persian Languages and vice versa.

    2-    The Consultative bureau consults the College staff members, holding PhD and M.A degrees in the college departments, those who are highly qualified and experienced in various fields of translation such as: Legal, Scientific, Commercial contracts, Financial and personal status, etc.

    3-    The Consultative bureau presents courses for those interested in written translation and interpreting of members of Salahaddin University and others with prior arrangements with consultative bureau.

    4-    Performing international interpreting tasks in the international and scientific conferences, meetings and in press interviews with foreign delegations visiting the region in all the languages mentioned above.

    5-    The Consultative bureau will provide approvals to all types of written Translation issued by the Consultative bureau or sent to it from other offices.

    6-    The Consultative bureau can sign contracts with different ministries in the region regarding translation projects and international agreements, Commercial, security and Legal Cases.

    7-    The Consultative bureau has an approved stamp reliable in the KRG foreign relations office.

    The Members of Consultative Bureau

     

     No

    Name

    Department

    Place of Working

    Members

    1

    Dr. Atif Abdullah Farhadi.

    Kurdish Language

    The Dean of College.

    The President of the Center.

    2

    Assist. Prof. Dr. Wrya Izzadin Ali.

    English Language

    Teacher.

    The Director of the Center.

    3

     Prof. Dr. Ibrahim Ahmad Husain.

    Kurdish Language

    Teacher

     Member

    4

    Assist. Prof. Dr.Dildar Ghafur Hamadamin

    Arabic Language

    Teacher

    Member

    5

    Assist. Prof. Dr. Goran Salahaddin Shukir.

    Turkish Language

    Teacher

    Member

    6

    Dr. Jihad SHukry Rashid.

    Persian Language

    Teacher

    Member

    7

    Dr. Awat Yahqun Othman

    German Language

    Teacher

    Member

    8

    Mr. Husain Raauf Tahir

    French Language

    Teacher

     Member

     

    Assistances:

    1

    Omer Bakir Ali.

    Assistance

    2

    Barzan Hama Taqeddin.

    Assistance

    3

    Rafiq Shukri Rashid,

    Assistance

    4

    Rebaz Yassin Abbas.

    Assistance

     

    To get more information contact us.

    Email: atif.farhad@su.edu.krd  

    Tel Number.

    0662568595